- 英語の学び直しを始めたい
- 楽しく英語学習したい
- 英会話の表現を増やしたい
- 英語の基礎力を固めたい
楽しく英語の学び直しができる方法はないかな。
こんな悩みをもっている方に向けて、この記事ではドラえもんの英語版コミックを使った英語学習についてご紹介します。
難易度や学べる英語表現についても説明していきます！
楽しく英語を学んでいきましょう♪
マンガを使った英語学習がおすすめな理由
マンガを使った英語学習がおすすめな理由は3つあります。
- 日常会話で使われる表現が学べる
マンガは会話形式で物語が進む作品が多いので、日常会話の英語表現を学ぶことができます。
- ビジュアルサポートが得られる
マンガは文章とイラストを組み合わせた構成のため、イラストが物語の理解をサポートしてくれます。
- 知っている物語からトライできる
日本の人気マンガは英語版 (English Edition) が出ていることがあります。英語学習者は、好きなマンガのEnglish Editionを探して読んでみるのがおすすめです。
「好きなマンガ名 English Edition」で検索すると、英語版があるか確認できます！
おすすめ英語マンガ『ドラえもん』の紹介
ここからは、みんな大好きドラえもんの英語版コミックについて紹介します！
ドラえもんの英語版コミックは小学館から発行されています。
英語学習者向けに、各コマの外側に日本語訳が付いているのが特徴です。
Doraemon 1巻には、初期の頃のドラえもんのお話がたくさん収録されています。
ドラえもんの登場シーンから、のび太の幼少期、アンキパンのストーリーなど、懐かしいお話がいっぱいです。
笑いあり、感動ありであっという間に読み終えてしまう一冊です。
イラストも可愛くて癒されます！
Doraemonシリーズの唯一の欠点は、電子書籍がないことでコミック本の購入が必要になります。
英語力を伸ばすためには、たくさん英語に触れることが大切です。
この記事で紹介しているDoraemonシリーズは1巻〜10巻まであり、セットで購入もできるので、英語多読にも適しています！
ドラえもん (英語版) の難易度
ドラえもんの英語コミックは、全体的に簡単な英語を使って短い文章で書かれています。
そのため、英検3級 (中学卒業程度) くらいのレベルがあれば読むことができます。
1コマずつ外側に日本語訳がついているので、英語が苦手な方にもおすすめです。
私は中学時代は英語が苦手でしたが、ドラえもんの英語コミックは日本語訳が付いていたので最後まで読み切ることができました。
日本語訳に頼りすぎないように注意しましょう！
英検2級 (高校卒業程度) の英語力があれば、日本語訳に頼らなくてもスラスラ読めると思います！
実用的な日常会話がたくさん出てくるので、会話表現の引き出しを増やすために音読するのもおすすめです。
英語の学び直しを始めたい方は、ドラえもんの英語コミックから勉強を始めると負担なく楽しく学べると思います。
ドラえもん (英語版) で学べる英語表現
ドラえもんの英語コミックには、日常でよく使われる単語や表現がたくさん出てきます。
例えば、Doraemon 1巻には次のようなフレーズや表現が出てきます。
Never mind.
気にするな
It’s a piece of cake.
朝飯前だ / 楽勝だ
Watch out !
気をつけて！
I want to get a perfect score at least once in my life. (人生に一回ぐらいは満点を取ってみたい。)
That’s not fair!! It’s virtually cheating!
Hey, I want to get a perfect score at least once in my life.
Doraemon (VOLUME 1) published by SHOGAKUKAN より
I don’t have any likes and dislikes in food. (食べ物の好き嫌いをしない。)
I usually do some body building, and I don’t have any likes and dislikes in food…
Doraemon (VOLUME 1) published by SHOGAKUKAN より
Just as I thought. (思ったとおり / やっぱり)
Just as I thought. There’s no good use for it.
Doraemon (VOLUME 1) published by SHOGAKUKAN より
This brings back memories. (記憶がよみがえる / 懐かしい)
This brings back memories.
This was my favorite teddy bear when I was little.
Doraemon (VOLUME 1) published by SHOGAKUKAN より
繰り返し読んで英語力を高めていきましょう！
学んだ表現をアウトプットしてみよう
マンガを読んで学んだ表現はすぐにアウトプットすることで記憶に定着しやすくなります。
マンガには日常会話でよく使われる表現がたくさん出てくるので、すぐにアウトプットをして実際に使ってみるようにしましょう。
アウトプットにはオンライン英会話の『ネイティブキャンプ』がおすすめです。
受講したいと思ったときに予約なしで「今すぐ受講」を選択でき、1日に受けられるレッスン数が無制限な点が他のオンライン英会話との違いです。
受けたいときにすぐにレッスンできるのはとても便利です！
毎日受講するのが難しい方も『ネイティブキャンプ』であれば時間があるときに何レッスンかまとめて受講することが可能です。
『ネイティブキャンプ』は7日間の無料トライアルができるで、ご興味ある方はチェックしてみてください！
＼ 無料トライアルはこちら！ ／
アウトプットの方法は他にもあるので、ご興味がある方は次の記事もあわせてチェックしてみてください。
コメント